A quem pertence o termo «lésbicas»?
6 05 2008Dois habitantes de Lesbos, a terceira maior ilha da Grécia, e um integrante de um grupo nacionalista moveram uma acção para reinvindicar o uso exclusivo do termo «lésbicas», que consideram ter sido «usurpado» pelas mulheres homossexuais.
A acção judicial foi colocada contra a União Grega dos Homossexuais e Lésbicas (OLKE, em grego), para que lhes seja negado o uso do termo.
Segundo os envolvidos no processo, as sessões em Tribunal devem começar em Maio, em Atenas.
Numa mensagem divulgada pela Internet sob o título de O mal-estar de ser lésbico(a), Dimitris Lambru (um dos três acusadores) avalia que os habitantes da ilha de Lesbo são vítimas de um «violação psíquica e moral» porque a sua designação - um adjectivo de origem geográfica -foi «confiscada» pelos homossexuais da Grécia.
«A questão é absolutamente ridícula», resumiu Evangelia Vlami, dirigente da Olke. «Se a justiça nos convocar, vamos esclarecer as coisas do nosso ponto de vista», disse.
No século VII a.C., a poetiza Saffo (nascida na ilha de Lesbo), tornou-se conhecida ao versar sobre a beleza feminina e sobre as relações entre as mulheres, de onde vem o termo «lésbico».
As relações homossexuais eram prática comum e incentivada em toda a Grécia Antiga.
in SOL
Parece-me que vai dar luta… 
Obrigado.. Info agradável…
Se Você Precisar de UM Blog, Tente Olhar “Leoxa.com”
(Os Temas São Tão Atraentes)
A questão é absolutamente ridícula… Só mesmo vindo de um campo conservador…
Um abraço
Lembra q teve uma questão parecida com essa quando do lançamento do filme Alexandre, há tb uma briga entre Grécia e Macedõnia etc.
Prima-irmã da briga entre Mongólia (País) e Mongólia Interior (na China) pelos direitos do Gêngis Khan
brigas, só brigas
p.s. o termo ’safada’ vem de Saffo?