As 100 melhores personagens de sempre

A revista «Empire» elegeu as 100 melhores personagens da história do cinema.

E, como acontece normalmente sempre que “alguém” faz uma lista, gerou polémica.

Nota-se uma grande tendência para as personagens de ficção científica, algumas de filmes recentes (alguns ainda em exibição!), e a quase total ausência dos grandes clássicos.

Todas as minhas personagens favoritas estão na lista. A ordem é que não seria bem esta!

E a tua lista? Qual seria?!

Technorati : Cinema, Cultura, Curiosidades, Entretenimento, Opinião
Del.icio.us : Cinema, Cultura, Curiosidades, Entretenimento, Opinião
Ice Rocket : Cinema, Cultura, Curiosidades, Entretenimento, Opinião
Flickr : Cinema, Cultura, Curiosidades, Entretenimento, Opinião
Buzznet : Cinema, Cultura, Curiosidades, Entretenimento, Opinião

Quer ter estes botões no seu site? Acesse

Dia Mundial da Música

E neste dia Mundial da Música, a história da música… em seis minutos!

Technorati : Arte, Cultura, Entretenimento, Música, Vídeo
Del.icio.us : Arte, Cultura, Entretenimento, Música, Vídeo
Flickr : Arte, Cultura, Entretenimento, Música, Vídeo
Zooomr : Arte, Cultura, Entretenimento, Música, Vídeo
Buzznet : Arte, Cultura, Entretenimento, Música, Vídeo

O regresso dos Led Zeppelin

Os Led Zeppelin estão a trabalhar em novas canções que podem vir a integrar um novo álbum da banda, o primeiro desde 1979 – ano da edição de In Through The Outdoor, último álbum lançado antes da morte do baterista John Bonham e da separação do grupo, em finais de 1980 (surgiria ainda Coda, em 1982).

A notícia foi confirmada por Jason Bonham, filho do antigo membro do grupo, à rádio 94.7 WCSX.

O músico, que ocupou o lugar do pai no concerto de reunião em Londres (em Dezembro de 2007), revelou ainda que este é um projecto nascido desde o regresso de Jimmy Page, John Paul Jones e Robert Plant aos palcos. No entanto, este último, o vocalista, ainda não integrou as sessões de estúdio com os restantes músicos: “Tenho estado a trabalhar com o Jimmy e o John Paul, estamos a testar material novo”, revelou Jason Bonham. “Não sei onde vamos chegar mas vão existir resultados. Neste momento, tudo o que sei é que tenho o grande prazer de estar presente e improvisar com aqueles dois, dando início a um novo trabalho”, contou à rádio norte-americana, numa entrevista também citada pelo britânico New Musical Express.

Referindo-se ao dia-a-dia em estúdio, Jason Bonham apenas recorda que “enquanto estamos em trabalho não faço perguntas, limito-me a apreciar cada momento em conjunto com aqueles músicos”. Este é, aliás, um sonho que o baterista sempre alimentou e que agora pode concretizar: “É algo fenomenal, independentemente do resultado final”, disse.

No entanto, as novas composições dos Led Zeppelin não confirmam em definitivo a edição de um novo álbum. Jason Bonham esclareceu que essa possibilidade está “em aberto” desde que os músicos deixaram o palco da O2 Arena em Londres. O filho do lendário baterista dos Led Zeppelin lembra que é necessário “polir algumas arestas políticas antes que uma decisão dessas fosse tomada de forma definitiva”.

A concretizar-se a edição de um novo registo, este seria o segundo disco dos Led Zeppelin editado após a morte de John Bonham, falecido a 25 de Setembro de 1980. A banda, que iniciou actividade discográfica em 1969 (com um álbum homónimo), ainda colocaria no mercado Coda, uma colecção de outtakes e temas nunca antes revelados. Desde então (1982), aquela que é ainda uma das influentes bandas do universo rock’n'roll apenas apresentou reedições, colectâneas e edições em vídeo. Até hoje, uma reunião dos Led Zeppelin em estúdio sem John Bonham nunca foi opção válida.

in DN

Boas notícias!!

Technorati : Cultura, Led Zeppelin, Música, Notícias
Del.icio.us : Cultura, Led Zeppelin, Música, Notícias
Flickr : Cultura, Led Zeppelin, Música, Notícias
Buzznet : Cultura, Led Zeppelin, Música, Notícias

Quer ter estes botões no seu site? Acesse

Let’s put a smile on that face!

Site oficial: The Dark Knight

It’s Batman vs. Joker day!!

Technorati : Batman, Cinema, Cultura, Dark Knight, Entretenimento, Notícias
Del.icio.us : Batman, Cinema, Cultura, Dark Knight, Entretenimento, Notícias
Flickr : Batman, Cinema, Cultura, Dark Knight, Entretenimento, Notícias
Buzznet : Batman, Cinema, Cultura, Dark Knight, Entretenimento, Notícias

Tocamos para sempre com um zumbido nos ouvidos

Esta é a tradução livre do título do novo álbum dos islandeses Sigur Rös, “Með suð í eyrum við spilum endalaust”, que é lançado hoje em Portugal.

Se há um grupo que gera sempre consenso em relação à sua genialidade são os Sigur Rös. Estes islandeses conseguiram mesmo ser considerados como os sucessores dos Radiohead e são hoje uma verdadeira referência.

Depois do sucesso com “Takk”, que chegou mesmo a disco de Ouro em Portugal, lançaram no passado ano um brilhante documentário sobre a sua tournée na Islândia, acompanhado um CD duplo ao vivo mostrando também uma faceta diferente da sua musica ao interpretarem alguns dos seus temas em versão acústica.

E agora, finalmente, passados praticamente 3 anos lançam um disco de originais que é mais uma vez uma surpresa e uma experiência sonora absolutamente notável. Pela primeira vez, gravaram fora da sua terra natal, mais precisamente em Londres e também pela primeira vez, com um produtor de renome como é Flood. O resultado é magnífico!

“Með suð í eyrum við spilum endalaust” já pode ser ouvido na totalidade no site oficial da banda ou no site Dót (em streaming), que oferece também o download gratuito do tema “Gobbledigook”.

Fontes: Blitz & Guia da Cidade

Para quem já conhece, é sempre um prazer… Para os outros, descubram-nos!

Technorati : Cultura, Música, Opinião, Sigur Rös, Vídeo
Del.icio.us : Cultura, Música, Opinião, Sigur Rös, Vídeo
Flickr : Cultura, Música, Opinião, Sigur Rös, Vídeo
Riya : Cultura, Música, Opinião, Sigur Rös, Vídeo

A ouvir! II

Cat Power – Jukebox

Charlyn “Chan” Marshall – Cat Power – lançou no inicio do ano o 8º álbum da carreira, o segundo de versões, depois de “The Covers Record”, em 2000.

“Jukebox” é uma “colecção” de canções. Cat dá uma nova vida a grandes clássicos da música, de Frank Sinatra a Janis Joplin, passando por Joni Mitchell, Billie Holiday, Bob Dylan, entre outros. Inclui ainda novas versões de dois temas da sua autoria.

Grandes músicas numa voz…hipnotizante.

Technorati : Cultura, Entretenimento, Música, Opinião, Pessoal
Del.icio.us : Cultura, Entretenimento, Música, Opinião, Pessoal
Buzznet : Cultura, Entretenimento, Música, Opinião, Pessoal
43 Things : Cultura, Entretenimento, Música, Opinião, Pessoal

Rock In Rio Lisboa 2008

A Cidade do Rock instala-se, pela terceira vez, no Parque da Bela Vista, para receber aquele que é conhecido como o maior festival de música do mundo.

O Rock In Rio realiza-se entre 30 de Maio e 1 de Junho, prosseguindo nos dias 5 e 6.
Metallica, Lenny Kravitz, Bon Jovi, Rod Stewart, Joss Stone, Machine Head, Alejandro Sanz, Amy Winehouse, Ivete Sangalo, Tokio Hotel, Linkin Park e Xutos & Pontapés estão entre os protagonistas de um cartaz que se pretende e se assume variado o suficiente para garantir o cunho familiar do festival.

A música não se limita ao Palco Mundo, passando também pela Tenda Electrónica (com alguns dos maiores DJ do mundo, como Paul van Dyk e Carl Cox) e Sunset (projectos mais alternativos).

Na Cidade do Rock, a diversão não fica por aqui: há reboliço constante nos diversos stands, há animação de rua e, este ano, até há uma pista de neve, sem esquecer o conforto da área VIP e o shopping de 26 lojas.

A edição de 2008 é a sexta do festival brasileiro. Pelos vários Rock In Rio passaram, no total, perto de quatro milhões de pessoas.

Palco Mundo
30 Maio > Lenny Kravitz, Amy Winehouse, Ivete Sangalo, Paulo Gonzo
31 Maio > Bon Jovi, Alejandro Sanz, Alanis Morissette, Skank
1 Junho > Rod Stewart, Joss Stone, Tokio Hotel, Xutos & Pontapés, Just Girls, 4Taste, Docemania
5 Junho > Metallica, Machine Head, Apocalyptica, Moonspell
6 Junho > Linkin Park, The Offspring, Muse, Kaiser Chiefs, Orishas

Sunset Rock In Rio
30 Maio > Philharmonic Weed, Prince Wadada, Ricardo Azevedo, Lúcia Moniz, Sam The Kid, Cool Hipnoise
31 Maio > NBC, Verónica Larrénne, João Gil, Tito Paris, Marisa Pinto, Expensive Soul, Sara Tavares
1 Junho > Jazzinho, Melo D, Ala dos Namorados, Rão Kyao, Nancy Vieira, Boss AC, Vitorino
5 Junho > André Indiana, SP & Wilson, Wraygunn, The Faith Gospel Choir feat. The Legendary Tiger Man, Tim, Jorge Palma
6 Junho > Caim, Brothers of Brazil, Buraka Som Sistema, Deize Tigrona, Bruno M, Clã, Pato Fu

Tenda Electrónica
30 Maio > Paul van Dyk, Axwell, Diego Miranda, Mary Zander
31 Maio > Carl Cox, Darren Emerson, Christian Smith, Carlo Dall’Anese
1 Junho > David Morales, Dimitri From Paris, Tony Humphries, Kym Mazelle, Mário Roque, Nuno Leote
5 Junho > 2 Many DJs, The Crystal Method DJ Set, Miguel Quintão, Zé Pedro
6 Junho > Sasha & Digweed, DJ Vibe, Tó Ricciardi, Stereo Addiction

in PUBLICO.PT

EU VOU… ficar em casa. Obrigado!

Technorati : Cultura, Entretenimento, Música, Notícias, Portugal, Rock in Rio
Del.icio.us : Cultura, Entretenimento, Música, Notícias, Portugal, Rock in Rio
Flickr : Cultura, Entretenimento, Música, Notícias, Portugal, Rock in Rio
Buzznet : Cultura, Entretenimento, Música, Notícias, Portugal, Rock in Rio
Riya : Cultura, Entretenimento, Música, Notícias, Portugal, Rock in Rio

A Torre de Pisa já não cai!

A Torre de Pisa deixou de se mover, tendo os trabalhos de consolidação a que tem vindo a ser submetida permitido alcançar o nível de inclinação que tinha em 1700, de três metros e 99 centímetros.

O professor Michele Jamiokowski, ex-presidente da Comissão Internacional, encarregue da preservação da Torre, assegurou que “foram confirmadas as previsões mais optimistas”, em declarações publicadas quarta-feira no diário italiano “Corriere della Sera”.

Jamiokowski acrescentou que o monumento já não se inclina, nem tomba e que “não irá mover-se, pelo menos, nos próximos 300 anos”.

O controlo contínuo a que a Torre vem sendo submetida permitiu verificar que o monumento deixou de se mover, graças ao projecto de assentamento que terminou em 2001 e que permitiu endireitá-la, lentamente, na direcção norte.

As obras de consolidação tornaram-se necessárias quando, em 1993, a parte superior da Torre de Pisa chegou a alcançar uma diferença de mais de quatro metros e 47 centímetros relativamente à base, o que levou a que se considerasse o perigo de derrocada.

O projecto consistiu em extrair toneladas de terra por baixo da torre do campanário, no lado oposto à inclinação, para que o edifício, de 14.500 toneladas de peso e 55,86 metros de altura, cedesse e assentasse.

Os trabalhos de reestruturação tiveram o seu início em 1993, duraram cerca de 11 anos e custaram 27 milhões de dólares.

A Torre de Pisa levou mais de dois séculos a ser construída.

in RTP.pt

Uffa!

Technorati : Arte, Cultura, Curiosidades, Notícias, Pisa Tower
Del.icio.us : Arte, Cultura, Curiosidades, Notícias, Pisa Tower
Flickr : Arte, Cultura, Curiosidades, Notícias, Pisa Tower
43 Things : Arte, Cultura, Curiosidades, Notícias, Pisa Tower

World Press Photo 2008

World Press Photo of the Year 2007

Soldado americano a descansar num “bunker”, Korengal Valley, Afeganistão, 16 de Setembro

Tim Hetherington, UK para a Vanity Fair.

Spot News: 1º prémio

Assassinato de Benazir Bhutto, Rawalpindi, Paquistão, 27 de Dezembro

John Moore, USA, Reportagem da Getty Images.

General News: 1º prémio

Afegão segura rapaz ferido, Korengal Valley, Outubro
Balazs Gardi, Hungria, VII Network.

People in the News: 1º prémio

Vestido de uma menina africana preso na vedação da fronteira Israel/Egipto, 20 de Agosto
Yonathan Weitzman, Israel.

Contemporary Issues: 1º prémio

Evacuação da morte de Gorilas das Montanhas, Parque Nacional Virunga , Congo

Brent Stirton, África do Sul, Reportagem da Getty Images para a Newsweek.

Daily Life: 1º prémio

Mui, uma mulher sem-abrigo com SIDA e o seu filho banham-se no Rio Vermelho, Hanoi, Vietname

Justin Maxon, USA, Aurora Photos.

Todos os premiados em Winners Gallery 2008

Technorati : Arte, Cultura, Imagens, Mundo, Sociedade
Del.icio.us : Arte, Cultura, Imagens, Mundo, Sociedade
Ice Rocket : Arte, Cultura, Imagens, Mundo, Sociedade

Remodelação do Governo? Não…

…me parece!

Ministros da saúde e da cultura saem do Governo
O primeiro-ministro, José Sócrates, já tem em curso a remodelação do Governo. Estão de saída o ministro da Saúde, Correia de Campos, a ministra da Cultura, Isabel Pires de Lima e o secretário de Estado dos Assuntos Fiscais. (…) in Jornal de Negócios

Mudam os rostos, ficam as políticas…

Technorati : Cultura, Notícias, Política, Portugal, Saúde
Del.icio.us : Cultura, Notícias, Política, Portugal, Saúde
Ice Rocket : Cultura, Notícias, Política, Portugal, Saúde

Legalização de cópias de CDs

O Governo do Reino Unido está a estudar uma proposta de lei que poderá permitir aos cidadãos britânicos copiarem um CD para o seu computador pessoal. A polémica lei, que o ministro da Propriedade Intelectual defende que deve ser alterada «para acompanhar os tempos», vai estar em consulta até ao próximo dia oito de Abril.

Na prática a nova legislação vai legalizar algo que já é feito por quase toda a gente nos dias de hoje: a cópia de um CD para o computador para transferir músicas para um leitor de MP3.

Segundo a edição on-line da BBC é precisamente isto que vai permitir a nova legislação, que prevê a cópia de ficheiros de música para fins pessoais, apesar de continuar a punir a realização de múltiplas cópias e a partilha de ficheiros na Internet, assim como a venda de um CD original depois de feita uma cópia.

O ministro Lord Triesman alega que esta proposta irá tentar definir «onde ficam as fronteiras entre uma forte protecção aos direitos de autor e os níveis de acesso apropriados para os utilizadores».

Quem apoia a nova lei é a industria musical britânica, representada pela BPI, que defende que esta é útil para clarificar os consumidores, realçando que qualquer alteração que possa vir a surgir nos próximos tempos não deverá afectar os direitos das editoras.

No outro lado da barricada encontra-se a Association of Independent Music (AIM), que considera que a proposta não vai muito longe, uma vez que acredita que o suporte em CD tem os dias contados.

Para a AIM quando os CDs deixarem de ser utilizados a lei poderá ser mal interpretada e «abrir os portões a cópias imparáveis».

in Sol

---

Technorati : Cultura, Musica, Notícias, Sociedade, Tecnologia
Del.icio.us : Cultura, Musica, Notícias, Sociedade, Tecnologia
Ice Rocket : Cultura, Musica, Notícias, Sociedade, Tecnologia

Paulo Coelho e J. K. Rowling entre os mais comprados mas menos lidos

Vernon Little, o Bode Expiatório, de D.B.C Pierre é o livro de ficção no topo dos mais adquiridos pelos consumidores, mas menos consumidos enquanto livros. O paradoxo parece ficar a dever-se ao volume das obras, mas o (fraco) interesse de algumas também é criticado.

Com 640 páginas, Harry Potter e o Cálice de Fogo é o segundo de uma lista que inclui Ulysses de James Joyce em terceiro, O Alquimista, de Paulo Coelho em sétimo, Guerra e Paz, de Tolstoy em oitavo e Crime e Castigo, de Dostoyevsky em décimo.

A pesquisa inquiriu 4 mil leitores britânicos e tinha por objectivo verificar em que medida os livros mais vendidos são, de facto, lidos na íntegra pelos compradores.

Parte substancial dos livros que conseguiram os dez primeiros lugares são considerados best-sellers mundiais, tanto da literatura contemporânea como da literatura moderna, como atestam as duas obras dos dois clássicos russos.

Para além destas obras ficcionais, as autobiografias de Clinton, David Beckham e Margaret Thatcher encabeçam a lista na categoria biográfica.

A pesquisa, encomendada pela Teletext, revela ainda que 55 por cento das pessoas que compra livros confessa fazê-lo para decoração, e não para os ler.

Por outro lado, 35 por cento dos inquiridos diz que nunca compraria um livro com mais de 350 páginas, independentemente do assunto.

A falta de tempo é uma das principais justificações, seguida pelo cansaço, oferta de entretenimento da televisão e pelos jogos de computador.

Kevin Killen, académico que comenta o estudo para o The Independent, a inclusão de ’obras-primas’ no top-10 não é uma surpresa, uma vez que são obras que exigem dedicação para serem lidas; por outro lado, Killen admira-se com o facto de Ulysses, Guerra e Paz ou Crime e Castigo continuarem a ser dos livros mais vendidos internacionalmente.

Lista dos livros mais comprados e menos lidos – Ficção:

1. Vernon Little, o Bode Expiatório – D.B.C Pierre

2 .Harry Potter e o Cálice de Fogo – JK Rowling

3. Ulysses – James Joyce

4. O Bandolim de Corelli – Louis De Bernières

5. Cloud Atlas – David Mitchell

6. Versos Satânicos – Salman Rushdie

7. O Alquimista – Paulo Coelho

8. Guerra e Paz – Liev Tolstoy

9. O Deus das Pequenas Coisas – Arundhati Roy

10. Crime e Castigo – Dostoyevsky

in SOL

---

Technorati : Cultura, Curiosidades, Notícias, Opinião, Sociedade
Del.icio.us : Cultura, Curiosidades, Notícias, Opinião, Sociedade
Ice Rocket : Cultura, Curiosidades, Notícias, Opinião, Sociedade

Directora do Museu de Arte Antiga afastada por dizer o que pensa

O Governo decidiu afastar a Directora do Museu Nacional de Arte Antiga, alegadamente devido à sua discordância do actual modelo de gestão dos museus nacionais e por ter exigido condições para continuar no cargo. Dalila Rodrigues manifestou-se "surpreendida" com a decisão e considerou "inacreditável" ter sido "penalizada por discordar publicamente do modelo de gestão" dos museus nacionais. Em 2006 o número de visitantes deste Museu cresceu 86%, tendo o próprio director do Instituto dos Museus e Conservação (IMC) admitido que a ex-directora "fez um bom trabalho de divulgação e promoção do museu".

Ao que tudo indica, na origem do afastamento de Dalila Rodrigues, está uma entrevista dada à Lusa em Março, em que a directora do Museu se insurgiu contra o cancelamento de apoios do Programa Operacional da Cultura, considerando o Instituto dos Museus "um travão ao desenvolvimento" do museu que dirigia, devido à "burocracia paralisante e lentidão dos processos". Na mesma entrevista Dalila Rodrigues afirmou também que a tutela impedia o Museu de crescer e defendeu que este tivesse uma estrutura autónoma (como o museu do Prado) e que dependesse apenas do Ministério da Cultura.

"Estou surpreendida porque nunca me foi feito nenhum reparo por parte da tutela sobre a forma como dirigi o museu. Recebi sempre elogios", disse Dalila Rodrigues, poucas depois de lhe ter sido comunicada a não renovação da comissão de serviço pelo director do Instituto dos Museus e Conservação (IMC), Manuel Bairrão Oleiro. O responsável revelou que Dalila Rodrigues foi afastada devido à sua discordância do actual modelo de gestão dos museus nacionais, tutelados pelo IMC, e por ter exigido condições para continuar no cargo, nomeadamente a autonomia financeira e administrativa, apesar de admitir que a directora "fez um bom trabalho de divulgação e promoção do museu" que tutelava. (Nota: De lembrar que Dalila Rodrigues "angariou" junto do Millennium BCP, em regime de mecenato, 500 mil euros, dos quais só 350 mil lhe foram atribuídos pela tutela, o que a deixou "indignada". [P.S.: Para onde terá ido o resto?!])

Em resposta, Dalila Rodrigues garantiu que "a defesa da autonomia nunca colocou o MNAA em risco" e fez um balanço muito positivo do trabalho desenvolvido desde 2004. "Pelo contrário, desde que aqui estou, os visitantes aumentaram devido à nova programação de exposições e outras iniciativas, as receitas também, e foram realizadas obras de remodelação urgentes porque consegui mecenas para as fazer", sustentou. De facto, segundo dados divulgados hoje pelo Público, o Museu Nacional de Arte Antiga é o segundo museu mais visitado do país, a seguir ao Museu dos Coches. Em 2006, teve 192.417 visitantes, um crescimento de 86%.

in Esquerda

Isto começa a ser demais!

Todo e qualquer funcionário do estado que se mostre contra as políticas deste governo, mesmo que seja competente,é simplesmente afastado.

É a política do mando, posso e faço!

Será que irá parar algum dia, e voltar a ser uma verdadeira democracia?! Fico a aguardar…

Technorati : Arte, Cultura, Notícias, Opinião, Política, Portugal
Del.icio.us : Arte, Cultura, Notícias, Opinião, Política, Portugal
Ice Rocket : Arte, Cultura, Notícias, Opinião, Política, Portugal

A história da música em 6 minutos

Este vídeo está fenomenal, tanto pelo vasto leque de músicas aqui representado como pela excepcional qualidade dos executantes.

Technorati : Arte, Cultura, Musica, Video
Del.icio.us : Arte, Cultura, Musica, Video
Ice Rocket : Arte, Cultura, Musica, Video

Prémio para o título mais estranho de livro

Uma livraria inglesa anunciou um concurso para determinar o título mais estranho de livro.

O nome vencedor pode ser: "Quão verdes eram os nazistas?". A obra, de Thomas Zeller, Franz-Josef Bruggemeier e Mark Cioc é descrita como a primeira a examinar as políticas ambientais do Terceiro Reich. O livro foi publicado pela Ohio University Press.

Confira a seguir outros candidatos e as respectivas traduções para o português:

Título original: "The stray shopping carts of Eastern North America: a guide to field identification" (Julian Montague).

Tradução livre: "Os carrinhos de supermercados desgovernados da América do Norte Oriental: um guia para identificação de campo".

Título original: "Tattooed mountain women and spoon boxes of Daghestan" (Robert Chenciner).

Tradução livre: "A mulher tatuada da montanha e caixas de colheres do Daguistão".

Título original:"Di Mascio’s delicious ice cream, Di Mascio of Coventry, an ice cream company of repute, with an interesting and varied fleet of ice cream vans" (Roger De Boer, Harvey Francis Pitcher e Alan Wilkinson)

Tradução livre: "Os deliciosos sorvetes de Di Mascio, Di Mascio de Coventry, uma companhia de sorvetes de reputação, com uma frota interessante e variada de carrinhas de sorvetes".

Título original: "Proceedings of the eighteenth international seaweed symposium".

Tradução livre: "Relatórios do décimo oitavo simpósio das algas".

Título original: "Better never to have been: the harm of coming into existence" (David Benatar).
Tradução livre: "Melhor se nunca tivesse sido: os danos de alcançar a existência".

O vencedor será escolhido pelo público em votação feita pelo site www.thebookseller.com. O prémio será anunciado a 13 de Abril.

O campeão do ano passado foi "People who don’t know they’re dead: how they attach themselves to unsuspecting bystanders and what to do about it", de Gary Leon. Em português, "Pessoas que não sabem que estão mortas: como elas se prendem a insuspeitos portadores e o que fazer a esse respeito".

Fonte G-1

Não deveria haver, sei lá, uma Alta Autoridade para a Atribuição de Titulos a Obras Culturais?!

É que isto não acontece só com os livros! Os filmes, por exemplo, sofrem o mesmo flagelo… Mas é a tradução para português que normalmente ainda os consegue piorar!

Technorati : Cultura, Curiosidades, Mundo, Sociedade
Del.icio.us : Cultura, Curiosidades, Mundo, Sociedade
Flickr : Cultura, Curiosidades, Mundo, Sociedade

Technorati Tags: Cultura, Curiosidades, Mundo, Sociedade

Estou tentando aprender…

Que ter uma criança adormecida nos braços é um dos momentos mais pacíficos do mundo;
Que ser gentil é mais importante do que estar certo;
Que eu sempre posso fazer uma prece por alguém quando não tenho a força para ajudá-lo de alguma outra forma;
Que não importa quanta seriedade a vida exija de você, cada um de nós precisa de um amigo brincalhão para se divertir juntos;
Que algumas vezes tudo o que precisamos é de uma mão para segurar e um coração para nos entender;

Eu aprendi…
Que deveríamos ser gratos a Deus por não nos dar tudo que lhe pedimos;
Que debaixo da “casca grossa” existe uma pessoa que deseja ser apreciada, compreendida e amada;
Que Deus não fez tudo num só dia; o que me faz pensar que eu possa ?
Que ignorar os fatos não os altera;
Que quando você planeja se nivelar com alguém, apenas esta permitindo que essa pessoa continue a magoar você;
Que o AMOR, e não o TEMPO, é que cura todas as feridas;
Que a maneira mais fácil para eu crescer como pessoa é me cercar de gente mais inteligente do que eu;
Que ninguém é perfeito até que você se apaixone por essa pessoa;
Que a vida é dura, mas eu sou mais ainda;
Que as oportunidades nunca são perdidas; alguém vai aproveitar as que você perdeu.
Que quando o ancoradouro se torna amargo a felicidade vai aportar em outro lugar;
Que devemos sempre ter palavras doces e gentis pois amanhã talvez tenhamos que engoli-las;
Que não posso escolher como me sinto, mas posso escolher o que fazer a respeito;
Que só se deve dar conselho em duas ocasiões: quando é pedido ou quando é caso de vida ou morte;
Que quanto menos tempo tenho, mais coisas consigo fazer…

William Shakespeare

Neste Dia Mundial do Teatro, lembrar um dos principais autores com mais obras adaptadas a esta arte.

William Shakespeare (1564-1616), dramaturgo e poeta inglês.

É considerado por muitos o mais importante autor da língua inglesa e um dos mais influentes do mundo ocidental. Seus textos e temas permaneceram vivos até aos nossos dias, sendo revisitados com frequência pelo teatro, televisão, cinema e literatura.

Entre suas obras é impossível não ressaltar Romeu e Julieta, que se tornou a história de amor por excelência e Hamlet, que possui uma das frases mais conhecidas da língua inglesa: “To be or not to be: that’s the question” (Hamlet 3/1).

Technorati Tags: Cultura, Mundo, Poesia

E porque é dia da árvore e da poesia…

…alguns textos de “Poesia da Árvore“, antologia poética publicada em 1979.

“O Zambujeiro” de Sebastião da Gama:

Deus disse: “O Zambujeiro nasça”.
Viril, rompeu da terra o Zambujeiro.
O tronco é o dum homem das montanhas.
São mãos de cavador seus ramos. Só as folhas,
Delicadas, suaves… Pela noita,
Quando tudo se cala, mesmo os pássaros,
O Zambujeiro canta…

(in Pelo Sonho é que vamos)

“Árvore” de António Ramos Rosa

Forço e quero ao fundo delicadamente
como subindo no sentido da seiva
espraiar-me nas folhas verdejantes,
espaçado vento repousando em taças,
mão que se alarga e espalma em verde lava,
tronco em movimento enraizado,
surto da terra, habitante do ar,
flexíveis palmas, movimentos, haustos,
verde unidade quase silenciosa.

(in Ocupação do Espaço)

“A um carvalho” de Miguel Torga

Forte como um destino,
Calmo como um pastor,
A sarça ardente é quando o sol, a pino,
O inunda de seiva e de calor.

Barbas, rugas e veias
De gigante.
Mas, sobretudo, braços!
Longos e negros desmedidos traços,
Gestos solenes duma fé constante…

(in Diário)

Forbela Espanca:

Árvores! Corações, almas que choram,
Almas iguais à minha, almas que imploram
Em vão remédio para tanta mágoa!

Árvores! Não choreis! Olhai e vêde:
- Também ando a gritar, morta de sede,
Pedindo a Deus a minha gota de água!

(in Charneca em Flor)

43 Things Tags: Ambiente, Cultura, Mundo, Poesia

Technorati : Ambiente, Cultura, Mundo, Poesia

Lembrar José Afonso

Canção De Embalar

Dorme meu menino a estrela d’alva
Já a procurei e não a vi
Se ela não vier de madrugada
Outra que eu souber será p’ra ti

Outra que eu souber na noite escura
Sobre o teu sorriso de encantar
Ouvirás cantando nas alturas
Trovas e cantigas de embalar

Trovas e cantigas muito belas
Afina a garganta meu cantor
Quando a luz se apaga nas janelas
Perde a estrela d’alva o seu fulgor

Perde a estrela d’alva pequenina
Se outra não vier para a render
Dorme qu’inda a noite é uma menina
Deixa-a vir também adormecer

O cantor José Afonso, o autor de «Grândola, Vila Morena», senha da revolução de 25 de Abril de 1974, morreu no dia 23 de Fevereiro de 1987 com 57 anos.

Nascido em Aveiro, a 02 de Agosto de 1929, José Afonso cresceu entre Angola, Moçambique, Belmonte e Coimbra, onde frequentou o Liceu D. João III e a Faculdade de Letras e onde se iniciou também na balada, com o mestre da guitarra Flávio Rodrigues.

Em 1983, foi-lhe diagnosticada a esclerose múltipla, de que viria a falecer, e foi nesse ano que José Afonso realizou os últimos espectáculos ao vivo, nos Coliseus de Lisboa e Porto, sendo então editados «José Afonso Ao Vivo no Coliseu» e «Como Se Fora Seu Filho».

20 anos depois do seu desaparecimento, fica para sempre a sua obra.

Technorati Tags: Cultura, Musica, Poesia, Portugal

Uma história, dois grandes filmes!

Clint Eastwood realiza dois filmes, um com a versão americana e outro a japonesa, da mesma batalha da II Guerra Mundial. Letters From Iwo Jima é mesmo, segundo muitos críticos, a obra prima do realizador. Sabendo que ele tem filmes tão bons como O Imperdoável, Mystic River ou As Pontes de Madison County, fico ansioso pela estreia, em Fevereiro.
Fico a aguardar. Que remédio!

Em lista de espera: Apocalypto

Quando a idílica existência da civilização Maia é brutalmente posta em causa por uma violenta força invasora, um homem é levado numa perigosa viagem num mundo governado pelo medo e opressão onde um fim agonizante o espera. Porém, através de um assomo de esperança e impelido pelo poder do amor que tem pela sua mulher e família, ele iniciará uma fuga desesperada para voltar a casa e por fim, conservar o seu modo de vida.